《索萬喜日記（1938-1940）》出版，記錄一個美國青年在中國的見聞

　　3月28日上午，《索萬喜日記（1938-1940）》（下稱《索萬喜日記》）座談會在山西大學歷史文化學院舉辦。來自北京、山西兩地的史學專家、學者和山西大學的碩士、博士研究生二十余人參加了座談會�；顒佑杀本┬呛庸婊饡�、山西大學歷史文化學院、山西大學國家革命文物協(xié)同研究中心、山西大學中國社會史研究中心聯(lián)合舉辦。

　　索萬喜（1917—1999）是美國的外交教育家。他于1919年隨父母來到中國，曾在山西遼縣（今左權(quán)縣）生活多年。他對中國和中國人民有著深厚的感情，大學畢業(yè)后多次返回中國，以不同形式幫助中國的戰(zhàn)后建設和教育。后回到美國，曾在美國國務院任職，最終以美國外交學院院長的身份退休。
　　中國抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)后，他義無反顧地中止了學業(yè)，帶著募捐到的數(shù)萬美元，回到他熟悉的太行山，救助危難中的中國人民。

　　1938年—1940年間，索萬喜四次在太行山區(qū)救濟戰(zhàn)爭難民，馳援過程中，他以日記、書信以及攝影作品的形式，記錄下二十多萬字的《索萬喜日記》，共390篇（包括信件、總結(jié)等）。該日記記錄了索萬喜奔波在十余個省、百余個縣城村莊的所見所聞，對中國抗日、尤其山西太行山區(qū)在日軍鐵蹄蹂躪下的鄉(xiāng)村百姓的艱難生存狀態(tài)、生產(chǎn)生活環(huán)境、交通地理條件、衛(wèi)生狀況、區(qū)域分割、風土民俗等都有客觀真實的記錄，從中可見中國人民的戰(zhàn)爭狀態(tài)和民族精神風貌。

　　座談會上，北京星河公益基金會文化總監(jiān)李晉萍介紹了《索萬喜日記》的出版情況。2016年，北京星河公益基金會理事長劉廷儒從索萬喜的朋友、王晉保那里拿到《索萬喜日記》一書的英文打印稿，他被索萬喜的精神深深感動，迫不及待地安排翻譯、出版等有關(guān)事宜。2024年底，由北京星河公益基金會資助的《索萬喜日記》一書終于出版。李晉萍女士說：“在抗日戰(zhàn)爭勝利80周年之際，《索萬喜日記》的出版極具重要價值和現(xiàn)實意義。索萬喜烽火中馳援的鮮活事跡，依然傳遞著跨越時空的溫暖力量，如同照亮人性黑暗的明燈，告訴人們，即便在至暗時刻，人性的光輝也永不會熄滅，也警示人們要珍愛來之不易的和平。”她希望北京星河公益基金會聯(lián)合山西大學的師生，從不同視角閱讀、研究和探討索萬喜及其《索萬喜日記》的方方面面，推出更多的學術(shù)成果。

　　山西大學中國社會史研究中心主任、教授、博士生導師張俊峰從三方面展開，談了《索萬喜日記》的史料價值和他的人格魅力、獨特經(jīng)歷。他希望以《索萬喜日記》為素材，結(jié)合中國抗戰(zhàn)、山西抗戰(zhàn)，深描深挖山西抗戰(zhàn)歷史，今后能以中英文對照的形式出版，講好抗戰(zhàn)故事，做好抗戰(zhàn)文化研究。

　　山西大學歷史文化學院原副院長喬新華教授認為，《索萬喜日記》超越了戰(zhàn)爭、國籍，體現(xiàn)了非常深厚的人道主義和人性的光輝。她從山西抗戰(zhàn)史，談到太行精神，并介紹了她對于“太行道路”的研究與構(gòu)想。山西大學中國社會史研究中心副主任常利兵教授、曾偉副教授、賈登紅副教授、趙中亞講師、郭心鋼講師，以及山西大學國家革命文物協(xié)同研究中心副晏雪蓮教授、楊波講師、楊建庭講師、魏春羊講師等人，都踴躍發(fā)言，從各自的角度解讀了《索萬喜日記》所記錄的豐富內(nèi)容。

　　山西大學歷史文化學院副院長周亞教授主持座談會，他介紹了山西大學聯(lián)合北京星河公益基金會舉辦《索萬喜日記》座談會的目的和意義。在總結(jié)發(fā)言中，他指出：《索萬喜日記》的文字、照片都是珍貴的歷史記錄，幾乎是太行山抗戰(zhàn)的一幅全景畫。索萬喜從一個外國人的視角生動地刻畫了戰(zhàn)時的人物、事件、社會面貌、日常生活和景觀風貌，是推動抗戰(zhàn)研究不可多得的珍貴史料。這本書挖掘的空間很多，希望老師、同學們都深入地研究，以更多的創(chuàng)作形式呈現(xiàn)出更多的研究成果。

圖片：陳曉宏 龐志鴻
編輯：弓宇杰